“EXCLUSIVIDADE E CONFORTO | T4 DUPLEX COM PISCINA – TCHUMENE”

_ARRENDA-SE | MORADIA DUPLEX T4 LUXUOSA C/ PISCINA – MATOLA EN4 TCHUMENE_

#arrenda #t4 #duplex #moradia #piscina #matola #maputocity

_CONDIÇÕES:_

_Renda:_ 80.000,00 MZN sem móveis | 100.000,00 MZN com móveis

_LOCALIZAÇÃO:_ Matola EN4, Tchumene 01 - fora da cancela, atrás Condomínio Queens Village

Moradia duplex T4 luxuosa. R/C: sala 3 ambientes, cozinha americana equipada, 1 suíte, lavabo, área serviço, dispensa. 1º piso: suíte master c/ closet + varanda privada, 2 quartos c/ varanda, sala estar c/ varanda, 1 WC comum. Anexo c/ quarto, garagem 1 carro, WC serviço, área gourmet coberta, canil. Piscina, jardim, vedação elétrica, portão automático.

_CARACTERÍSTICAS DO IMÓVEL_

✅ Moradia duplex T4

✅ Sem móveis: 80.000 MZN | Com móveis: 100.000 MZN

✅ Sala ampla 3 ambientes

✅ Cozinha americana equipada

✅ 2 suítes + 2 quartos

✅ Suíte master c/ closet + varanda

✅ 2 varandas nos quartos

✅ Sala estar c/ varanda

✅ Lavabo + 1 WC comum

✅ Área serviço + dispensa

✅ Anexo: quarto + WC serviço

✅ Garagem fechada 1 viatura

✅ Área gourmet + lazer coberta

✅ Canil

✅ Piscina

✅ Jardim

✅ Vedação elétrica

✅ Portão automático

✅ Matola EN4 - Tchumene 01

---

_ENGLISH VERSION_

_FOR RENT | LUXURY 4 BEDROOM DUPLEX HOUSE W/ POOL – MATOLA EN4 TCHUMENE_

#forrent #4bedroom #duplex #house #pool #matola #maputocity

_TERMS:_

_Rent:_ 80,000.00 MZN unfurnished | 100,000.00 MZN furnished

_LOCATION:_ Matola EN4, Tchumene 01 - outside gate, behind Queens Village

Luxury 4 bedroom duplex house. GF: spacious 3-zone living room, equipped American kitchen, 1 en-suite, powder room, service area, pantry. 1st floor: master en-suite w/ walk-in closet + private balcony, 2 bedrooms w/ balconies, living room w/ balcony access, 1 common bathroom. Annex w/ bedroom, garage for 1 car, service bathroom, covered gourmet area, kennel. Pool, garden, electric fence, automatic gate.

_PROPERTY FEATURES_

✅ 4 bedroom duplex house

✅ Unfurnished: 80,000 MZN | Furnished: 100,000 MZN

✅ Spacious 3-zone living room

✅ Equipped American kitchen

✅ 2 en-suites + 2 bedrooms

✅ Master en-suite w/ walk-in closet + balcony

✅ 2 bedrooms w/ balconies

✅ Living room w/ balcony access

✅ Powder room + 1 common bathroom

✅ Service area + pantry

✅ Annex: bedroom + service bathroom

✅ Closed garage for 1 car

✅ Covered gourmet + leisure area

✅ Kennel

✅ Pool

✅ Garden

✅ Electric fence

✅ Automatic gate

✅ Matola EN4 - Tchumene 01