OPORTUNIDADE ÚNICA | MORADIA T4 DUPLEX – SOMMERSCHIELD 2

VENDE-SE | MORADIA DUPLEX T4 – SOMMERSCHIELD 2_  

#vende #duplex #t4 #sommerschield2 #ruadohospital #piscina #terreno1200m2 #emobras

_CONDIÇÕES:_  

_Preço c/ obras finalizadas:_ 1.500.000,00 USD  

_Preço s/ obras:_ 1.200.000,00 USD  

_LOCALIZAÇÃO:_ Sommerschield 2, Rua do Hospital Privado ao lado do Condomínio Golf, Maputo

Moradia duplex T4 em obras de remodelação. R/C com sala TV+jantar, cozinha americana com ilha, suíte, escritório e lavabo. 1º andar com sala ampla, 2 suítes + suíte master c/closet e varanda. Área externa com piscina 40m², anexo, cozinha de apoio, jardim, vedação elétrica, portão automático e câmeras. Terreno 1200m².

_CARACTERÍSTICAS DO IMÓVEL_  

✅ Moradia duplex T4  

✅ R/C: sala TV, sala jantar, cozinha americana c/ilha, 1 suíte c/roupeiro, escritório, lavabo  

✅ 1º andar: sala ampla, 2 suítes c/roupeiros, suíte master c/closet e varanda  

✅ Área externa: área serviço, anexo 1q+wc, cozinha apoio  

✅ Piscina 40m², 1.50m profundidade  

✅ Área lazer c/lavabo + jardim  

✅ Estacionamento para 4 viaturas  

✅ Quintal pavimentado  

✅ Vedação elétrica + portão automático + câmeras  

✅ Terreno 1200m² - 40x30m  

✅ Em obras de remodelação  

---

_ENGLISH VERSION_  

_FOR SALE | 4BR DUPLEX HOUSE – SOMMERSCHIELD 2_  

#forsale #duplex #4br #sommerschield2 #hospitalstreet #pool #1200sqmplot #underrenovation

_TERMS:_  

_Price w/ renovations completed:_ 1,500,000.00 USD  

_Price as is:_ 1,200,000.00 USD  

_LOCATION:_ Sommerschield 2, Private Hospital Street next to Golf Condo, Maputo

4BR duplex house under renovation. Ground floor with TV+living room, American kitchen with island, en-suite, office and powder room. 1st floor with large lounge, 2 en-suites + master suite w/ walk-in closet and balcony. Outdoor area with 40m² pool, annex, support kitchen, garden, electric fence, auto gate and CCTV. 1200m² plot.

_PROPERTY FEATURES_  

✅ 4 bedroom duplex house  

✅ Ground floor: TV room, dining room, American kitchen w/island, 1 en-suite w/wardrobe, office, powder room  

✅ 1st floor: large lounge, 2 en-suites w/wardrobes, master suite w/walk-in closet + balcony  

✅ Outdoor: service area, annex 1br+1bath, support kitchen  

✅ 40m² swimming pool, 1.50m depth  

✅ Leisure area w/powder room + garden  

✅ Parking for 4 vehicles  

✅ Paved yard  

✅ Electric fence + automatic gate + CCTV  

✅ 1200m² plot - 40x30m  

✅ Under renovation